-
1 выделка кожи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выделка кожи
-
2 выделка
жен.
1) (производство) manufacture выделка кожи
2) (качество, мастерство) workmanship, make
3) (рельефный рисунок на ткани) embossingвыделк|а - ж.
1. (изготовление) manufacture;
~ кожи dressing of leather;
2. (качество) quality;
finish;
особо прочной ~и of extra-strong quality;
3. (рельефный рисунок на ткани) embossing. -
3 выделка
-
4 sepileme
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > sepileme
-
5 bőrkikészítés
-
6 nahanmuokkaus
-
7 ийлежи
выделка кожи -
8 ийлеш
выделка кожи -
9 ийлымаш
ийлымашсущ. от ийлаш дубление, выделка (кожи)Коваштым ийлымаш – куштылго паша огыл. Выделка кожи – занятие нелёгкое.
-
10 ийлымаш
сущ. от ийлаш дубление, выделка (кожи). Коваштым ийлымаш – куштылго паша огыл. Выделка кожи – занятие нелёгкое.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ийлымаш
-
11 milling
1. present participle of mill I 2.2. nounпомол и пр.3. adjective1) мукомольный2) collocation толпящийся, толкущийся* * *1 (a) мукомольный2 (n) валяние; выделка; дробление; измельчение; молотьба; обогащение; помол; прокат; фрезерование* * *1) помол 2) молотьба; дробление, измельчение* * *[mill·ing || 'mɪlɪŋ] n. молотьба, дробление, измельчение, помол, выделка (кожи), валяние сукна* * *валяниевыделкагуртгурчениемолотьбаобогащениепомолпрокатфрезерование* * *1. сущ. 1) помол 2) молотьба 3) сленг трепка 2. прил. 1) мукомольный 2) разг. толкущийся, ходящий по кругу (о скоте) 3) боевой -
12 currying
жирование выдубленной кожи, отделка выдубленной кожи; выделка кожиEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > currying
-
13 nahanmuokkaus
yks.nom. nahanmuokkaus; yks.gen. nahanmuokkauksen; yks.part. nahanmuokkausta; yks.ill. nahanmuokkaukseen; mon.gen. nahanmuokkausten nahanmuokkauksien; mon.part. nahanmuokkauksia; mon.ill. nahanmuokkauksiinnahanmuokkaus выделка кожи
выделка кож -
14 Alaungerbung
-
15 mégie
-
16 вӧчӧм
1) исполнение, изготовление|| исполненный; выполненный; сделанный;медӧн вӧчӧм удж — работа, сделанная наёмным работником; пельса вӧчӧм — изготовление кадок; удж вӧчӧм — исполнение работыкужтӧг вӧчӧм — неумело сделанный;
2) производство, выработка || произведённый, выработанный;гырнич вӧчӧм — гончарное производство; сталь вӧчӧм — выработка сталивый вӧчӧм — сбивание масла;
3) выработка, переработка || выработанный, переработанный;свеклӧысь сакар вӧчӧм — переработка свёклы в сахаридйысь шыдӧс вӧчӧм — переработка ячменя на крупу;
4) выделка, обработка, обделка || выделанный, обработанный, обделанный;вӧчӧм ыж ку — обделанная овчинакучик вӧчӧм — выделка кожи;
5) приготовление || приготовленный ( о пище);6) постройка, строительство || построенный, выстроенный;туй вӧчӧм — дорожное строительство; неважӧн вӧчӧм керка — недавно построенный домолан керкаяс вӧчӧм — постройка жилых домов;
7) отделка, обделка || отделанный, обделанный;вӧчӧм брус — обделанный брускерка пытшкӧс вӧчӧм — внутренняя обделка дома;
8) расчистка || расчищенный;9) разделка || разделанный;вӧчӧм пес — разделанные дровапес вӧчӧм — разделка дров;
10) составление || составленный;вӧчӧм смета — составленная сметапроект вӧчӧм — составление проекта;
11) устройство, организация || устроенный, организованный;12) совершение || совершённый;13) причинение || причинённый, нанесённый;урон вӧчӧм — нанесение уроналёк вӧчӧм — причинение вреда;
14) образование чего-л|| образованный;15) постановка || ставленный, поставленный;опытъяс вӧчӧм — производство опытоввӧчӧм опытъяс — поставленные опыты;
16) учинение|| учинённый;17) витьё || витый;18) лепка || вылепленный;19) потрошение || потрошённый, выпотрошенный;20) подрезка, обрезка || подрезанный, обрезанный;◊ Ас вӧчӧм — самодельный, домашнего производства; вӧчӧм йӧв — сепарированное молоко; вӧчӧм дзоридзьяс — искусственные цветы -
17 milling
ˈmɪlɪŋ
1. сущ.
1) помол
2) молотьба;
дробление, измельчение
3) сл. трепка, взбучка
4) сл. воровство, грабеж
5) топтание по кругу (о скоте)
2. прил.
1) мукомольный Syn: flour-grinding
2) разг. толкущийся, ходящий по кругу ( о скоте)
3) боевой;
кулачный молотьба дробление, измельчение помол - high * тонкий помол прокат фрезерование обогащение( полезного ископаемого) выделка( кожи) валяние( сукна) гурчение (монеты) гурт( монеты) толчея;
топтание по кругу (о стаде) (сленг) трепка, взбучка мукомольный;
относящийся к помолу - * quality( сельскохозяйственное) мукомольное качество( зерна) - * type тип помола (разговорное) толпящийся;
толкущийся - * crowds беспорядочно движущиеся толпы народа milling помол (см. mill) ~ pres. p. от mill ~ мукомольный ~ разг. толпящийся, толкущийся -
18 milling
1. [ʹmılıŋ] n1. 1) молотьба2) дробление, измельчение2. помолhigh [low] milling - тонкий [грубый] помол
3. метал. прокат4. фрезерование5. обогащение ( полезного ископаемого)6. 1) выделка ( кожи)2) валяние ( сукна)7. 1) гурчение ( монеты)2) гурт ( монеты)8. толчея; топтание по кругу ( о стаде)9. сл. трёпка, взбучка2. [ʹmılıŋ] a1. мукомольный; относящийся к помолуmilling quality - с.-х. мукомольное качество ( зерна)
2. разг. толпящийся; толкущийся -
19 Alaungerberei
-
20 mégissage
См. также в других словарях:
Выделка кожи — Выделка кожи процесс получения кожи, обладающей прочностью и гибкостью, а также способностью долго сохраняться, не подвергаясь гниению. В коже животного различают три слоя: верхний (эпидерма), называемый кожицей; средний (дерма),… … Википедия
ВЫДЕЛКА — ВЫДЕЛКА, выделки, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. выделать в 1 и 2 знач. Выделка кожи. Выделка подковных гвоздей. 2. Качество работы в сделанном предмете, вещи. Хорошая выделка. Плохая выделка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выделка — ВЫДЕЛКА, и, ж Характеристика качества отделки, обработки предмета. Плащ сшит из кожи хорошей выделки … Толковый словарь русских существительных
Квасцевание — Квасцевание выделка кожи с помощью раствора квасцов и поваренной соли. Это один из способов изготовления сыромятной кожи, а также лайки. При квасцевании производится пропитывание кожи глиноземными солями. При белом дублении пропитывают… … Википедия
химия — и; ж. [от араб. alchimia (ал)химия] 1. Научная дисциплина (область естествознания), изучающая вещества, их состав, строение, свойства и взаимные превращения. Прикладная х. Неорганическая х. Органическая х. Теоретическая х. Аналитическая х.… … Энциклопедический словарь
Казахская Советская Социалистическая Республика — (Казак Советтик Социалистик Республикасы) Казахстан (Казакстан). I. Общие сведения Казахская ССР образована первоначально как Киргизская АССР в составе РСФСР 26 августа 1920; 5 декабря 1936 АССР была преобразована в… … Большая советская энциклопедия
Лухья — Современный ареал расселения и численность Всего: 4,75 млн. чел (на 2003 год) … Википедия
Харэр — (Харар), город на востоке Эфиопии. 62 тыс. жителей (1984). Маслобойные предприятия. Кустарное производство металлоизделий, выделка кожи. * * * ХАРЭР ХАРЭР (Харар, Harer), город на востоке Эфиопии. Население 99,6 тыс человек (2004). Маслобойные… … Энциклопедический словарь
Восточный Туркестан — политический термин, до некоторой степени соответствующий географическому, Таримский бассейн. Он установился сравнительно очень недавно, взамен прежних: более распространенного Малой Бухарии и менее известных Алтышара (шестиградие) и Джеттышара… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Казахская Советская Социалистическая республика — Архитектура. От эпохи бронзы на территории Казахстана сохранились остатки оседлых поселений (основным типом жилища которых была полуземлянка с шатровой крышей), а также культовые сооружения дольмены, менгиры, погребальные ограды из… … Художественная энциклопедия
ХИМИЯ — (возможно от греч. Chemia Хемия, одно из древнейших названий Египта), наука, изучающая превращения веществ, сопровождающиеся изменением их состава и (или) строения. Химические процессы (получение металлов из руд, крашение тканей, выделка кожи и… … Большой Энциклопедический словарь